NEW Language Services offered by WLS!

06/11/2008 by stefi.

Hello!

I am writing today to present a new, exciting service offered by WLS. As you know, WLS works with highly qualified translators to offer the best services to our clients. An essential part of our translations is the EDITING Process.

We have now secured an association with a team of editors to offer our clients Proofreading/Editing of English documents, presentations, scientific publications.

Proofreading, editing, revising is a challenging job (see Morena Nannetti’s article on our website www.translate-it.org). “Proofreading traditionally means reading printer proofs marking any errors. Editing is the task of preparing written material for publication, as by correcting, revising, or adapting it. Revising means to reexamine and make alterations to a written text.”

Are you about to give a presentation to a business meeting, and would like a “four eyes” check on your spelling, style, and terminology? Is English your second language, and would like your text to be reviewed by an English mother tongue expert in the field? We know your challenges, because we know the language and the subject. Simple faux pas can sink you, and few pounds are well spent to avoid you any embarassment. We treat all documents confidentially, and we will polish your text adding a “smart code” which can open doors!

(”smart code” is the revision + service offered by WLS - call for details).

Stefania

PS: my blog article has not been edited by WLS experts… Can you spot that English is not my mother tongue? If I had to publish this article on a magazine, I would certainly have it edited by WLS!

Posted in language services, North East News and Events, Evoluzione di WLS | No Comments »